Notice of Public Comments and Intent to Apply for CDBG-DR Grant Funds...

Notice of Public Comments and Intent to Apply for CDBG-DR Grant Funds Rebuild Florida Infrastructure Repair Program for the 2023 and 2024 Storms

Florida Commerce’s Rebuild Florida Infrastructure Repair Program has been allocated $400 million to fund infrastructure restoration and improvement projects in communities impacted by the 2023 and 2024 Storms (Hurricanes Idalia, Debby, Helene, Milton, and the 2024 North Florida Tornadoes). The funding is provided by the United States Department of Housing and Urban Development (HUD) Community Development Block Grant – Disaster Recovery (CDBG-DR) Program to address unmet disaster recovery needs related to damage from the 2023 and 2024 Storms. Eligible counties and municipalities located in 2023 and 2024 Storms’ Most Impacted and Distressed (MID) areas are eligible to apply for funding.

The City of Bristol, Florida, anticipates applying for the Rebuild Florida Infrastructure Repair Program in the amount of Seven Hundred Eighty Seven Thousand Five Hundred Dollars ($787,500.00), provided by the

U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) to assist in the recovery efforts from the 2023 and 2024 storms. Funding will be administered by Florida Commerce.

This public notice is to solicit citizen comments on the proposed project. The public comment period begins on September 12, 2025, and ends on September 22, 2025, at 4:30 PM EST. For information on this public notice or project or to provide comments on the proposed project, please contact Robin Hatcher, Bristol City Clerk, via email at rmh.cityofbristol@fairpoint.net.

The City of Bristol has selected the project that best meets the requirements of the Rebuild Florida Infrastructure Repair Program.

Project: Bristol Sewer Improvements (Cost to the City of Bristol $0.00)

• The proposed improvements will convert the Freeman Road area from a pump-dependent low-pressure sewer system to a more reliable gravity-based system. This transition will significantly reduce the risk of service interruptions during storm-related power outages and improve the system’s overall resilience to extreme weather events. By implementing these upgrades, the city aims to safeguard public health, ensure uninterrupted wastewater service for residents, and lower ongoing maintenance requirements.

The program guidelines for the Rebuild Florida Infrastructure Repair Program are available on the Florida Commerce website.

This public notice and comment period is being conducted pursuant to the provisions of the Americans with Disabilities Act to ensure accessibility to all. Any person requiring special accommodations to participate in this public notification is asked to reach out to Robin Hatcher at (850)-643-2261 or rmh.cityofbristol@fairpoint.net. If you are hearing-impaired, speech-impaired, or need other accommodations, please contact Robin Hatcher using Florida Relay Service by dialing 7-1-1, which can provide many different services, including Spanish to English translation.

The City of Bristol is committed to fair housing and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, disability, or familial status.

The City of Bristol is an Equal Opportunity Employer and encourages participation from minority-owned, women-owned, and Section 3 businesses.

Aviso de Comentarios Públicos e Intención de Solicitar Fondos de Subvención CDBG-DR Programa de Reparación de Infraestructura Rebuild Florida para las Tormentas de 2023 y 2024

El Programa de Reparación de Infraestructura Rebuild Florida de Florida Commerce ha recibido una asignación de $400 millones para financiar proyectos de restauración y mejora de infraestructura en comunidades afectadas por las tormentas de 2023 y 2024 (huracanes Idalia, Debby, Helene, Milton y los tornados del norte de Florida en 2024). Estos fondos son proporcionados por el Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario – Recuperación ante Desastres del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, con el fin de atender necesidades de recuperación no cubiertas relacionadas con los daños ocasionados por dichas tormentas. Los condados y municipios ubicados en las áreas Más Impactadas y Afectadas de las tormentas de 2023 y 2024 son elegibles para solicitar estos fondos.

La Ciudad de Bristol, Florida, anticipa solicitar fondos del Programa de Reparación de Infraestructura Rebuild Florida por un monto de Setecientos Ochenta y Siete Mil Quinientos Dólares ($787,500.00), proporcionados por HUD, para apoyar los esfuerzos de recuperación tras las tormentas de 2023 y 2024. Los fondos serán administrados por Florida Commerce.

Este aviso público tiene como objetivo solicitar comentarios ciudadanos sobre el proyecto propuesto. El período de comentarios públicos comienza el 12 de septiembre de 2025 y finaliza el 22 de septiembre de 2025 a las 4:30 PM EST. Para obtener información sobre este aviso público o el proyecto, o para enviar comentarios, comuníquese con Robin Hatcher, Secretaria de la Ciudad de Bristol, al correo electrónico rmh.cityofbristol@fairpoint.net.

La Ciudad de Bristol ha seleccionado el proyecto que mejor cumple con los requisitos del Programa

de Reparación de Infraestructura Rebuild Florida.

Proyecto: Mejoras al Sistema de Alcantarillado de Bristol (Costo para la Ciudad de Bristol:

$0.00)

• Las mejoras propuestas convertirán el área de Freeman Road de un sistema de alcantarillado de baja presión dependiente de bombas a un sistema más confiable basado en gravedad. Esta transición reducirá significativamente el riesgo de interrupciones del servicio durante cortes de energía relacionados con tormentas y mejorará la resiliencia general del sistema ante eventos climáticos extremos. Con estas mejoras, la ciudad busca proteger la salud pública, garantizar un servicio continuo de aguas residuales para los residentes y reducir los costos de mantenimiento a largo plazo.

Las directrices del programa están disponibles en el sitio web de Florida Commerce.

Este aviso público y período de comentarios se llevan a cabo conforme a las disposiciones de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades para garantizar la accesibilidad para todos. Cualquier persona que requiera adaptaciones especiales para participar en este proceso debe comunicarse con Robin Hatcher al 850-643-2261 o rmh.cityofbristol@fairpoint.net. Si usted tiene discapacidad

auditiva, del habla u otra necesidad de adaptación, comuníquese con Robin Hatcher utilizando el Servicio de Retransmisión de Florida marcando 7-1-1, el cual ofrece diversos servicios, incluyendo traducción de español a inglés.

La Ciudad de Bristol está comprometida con la vivienda justa y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, religión, discapacidad o estado familiar.

La Ciudad de Bristol es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y fomenta la participación de empresas propiedad de minorías, mujeres y negocios de la Sección 3.